Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 1er octobre 2026
1. L'application
Mémoquer est une application d'apprentissage du vocabulaire français : mots du
jour, exercices scénarisés, épisodes interactifs et récompenses. Elle est
éditée sous le nom commercial Extraordinary. L’identité et les coordonnées
de l’éditeur sont disponibles dans les mentions légales.
Contact : bagou.application@gmail.com.
2. Accès et offres
La découverte guidée de l'onboarding est gratuite : elle comprend une première
session d'exercices et le prologue de La Série. Après cette découverte, l'accès
aux autres exercices, à leur révision et aux épisodes suivants nécessite une
offre Mémoquer Pro : un abonnement mensuel ou annuel, ou un accès à vie en
paiement unique. Le prix, la devise et la période sont
affichés sur l'écran d'achat et confirmés par le store. L'achat est facturé via
votre compte App Store (Apple) ou Google Play (Google).
L'accès à vie est un achat unique sans expiration ni renouvellement
automatique. Il donne accès aux contenus de Mémoquer Pro.
L'abonnement se renouvelle automatiquement au tarif et à la fréquence de
l'offre choisie, sauf résiliation avant le prochain renouvellement. Il se gère
et se résilie à tout moment depuis les réglages d'abonnement de votre compte
App Store ou Google Play — la résiliation prend effet à la fin de la période
déjà payée. Aucun remboursement n'est géré par l'application elle-même :
les demandes de remboursement suivent les politiques d'Apple et de Google.
Sans accès actif, la navigation (progression, collection, fiches) reste
accessible ; seuls les exercices sont verrouillés. Votre progression n'est
jamais effacée et se retrouve intégralement en cas de réabonnement.
3. Utilisation
L'application est destinée à un usage personnel. Il est interdit de copier,
extraire ou redistribuer ses contenus (textes, illustrations, personnages,
audio), de contourner ses mécanismes d'accès ou de l'utiliser d'une façon qui
porte atteinte aux droits de l'éditeur ou de tiers.
4. Contenus et propriété intellectuelle
L'ensemble des contenus de l'application (personnages, illustrations, textes,
exercices, éléments sonores) est protégé par le droit d'auteur et reste la
propriété de l'éditeur. L'abonnement accorde un droit d'usage, pas de
propriété.
5. Disponibilité et évolution
L'éditeur peut faire évoluer les contenus et fonctionnalités. Les contenus
déjà intégrés à l'application restent accessibles hors connexion ; les achats,
leur restauration et le téléchargement de nouveaux contenus nécessitent une
connexion. Certaines évolutions passent par les mises à jour des stores.
6. Droit applicable
Les présentes conditions sont soumises au droit français. En cas de litige,
une solution amiable sera recherchée avant toute action.
Protection du consommateur
Les présentes conditions ne privent pas le consommateur de ses droits impératifs, notamment des garanties légales applicables aux contenus et services numériques. Les demandes relatives à un achat peuvent être adressées à l’éditeur et au store concerné.
Pour une réclamation, contactez d’abord l’éditeur. Les coordonnées du médiateur de la consommation seront complétées avant la publication commerciale du site.