Dernière mise à jour : 1er octobre 2026
Responsable du traitement pour Mémoquer : l’éditeur exerçant sous le nom commercial Extraordinary,
identifié dans les mentions légales.
Contact : bagou.application@gmail.com.
Mémoquer enregistre votre progression et vos réponses de personnalisation dans
le stockage local de l'application ; elle ne les envoie pas à ses serveurs.
Une sauvegarde du téléphone peut être gérée séparément par votre système.
La gestion des achats utilise Apple ou Google et RevenueCat.
La connexion facultative à un compte Mémoquer est en préparation, mais n'est
pas activée dans cette version.
1. Données stockées sur votre appareil
— votre progression (exercices terminés, mots appris, récompenses, collection) ;
— le prénom que vous choisissez et vos réponses au questionnaire de
personnalisation (notamment objectif, niveau et source) ;
— vos préférences d'apparence, de confort, d'audio et de rappels ;
— un cache de votre accès aux contenus payants, géré par le SDK RevenueCat.
Vous pouvez copier une sauvegarde de votre progression depuis les réglages et la conserver ou
la transférer vous-même. Ce code contient votre progression : choisissez avec
soin où vous le partagez. Sans sauvegarde, désinstaller l'application peut
entraîner la perte de votre progression.
2. Abonnement
Le paiement est traité exclusivement par Apple (App Store) ou Google
(Google Play), selon leurs propres politiques de confidentialité.
Mémoquer et RevenueCat ne reçoivent pas vos coordonnées de carte bancaire.
RevenueCat traite un identifiant anonyme ou l’identifiant technique de votre
compte Supabase lorsque vous êtes connecté, les
transactions et l'historique des achats afin de vérifier votre accès,
restaurer vos achats et suivre le fonctionnement des offres. Le SDK peut
également traiter les interactions avec l'écran d'abonnement.
Vos réponses de personnalisation et votre progression ne sont pas envoyées
à RevenueCat par cette intégration.
Informations sur ce prestataire : https://www.revenuecat.com/privacy
3. Compte Mémoquer
La connexion par code e-mail et les comptes invités sont désactivés dans
cette version. Aucun compte ni e-mail n'est nécessaire pour utiliser Mémoquer,
acheter ou restaurer un achat avec le même compte App Store ou Google Play.
Si la connexion via Supabase est activée dans une version future, cette
politique sera mise à jour avant sa diffusion. La progression n'est pas
synchronisée avec Supabase dans cette version.
L'intégration actuelle ne configure aucun suivi publicitaire dans RevenueCat.
L'application ne demande pas l'accès au micro, aux contacts ni à la position.
4. Vos droits
Vous pouvez réinitialiser votre progression dans les réglages. Désinstaller
l'application ne résilie pas un abonnement et ne supprime pas l'historique
des achats détenu par les stores ou RevenueCat. Les données locales restent
sur votre appareil jusqu'à leur réinitialisation ou la suppression de l'app.
Les données d'achat nécessaires à la vérification et à la restauration de
votre accès sont conservées pendant la durée de cet accès. Pour l'achat à
vie, elles restent nécessaires tant que cet accès peut être exercé.
Pour un abonnement expiré sans autre droit actif, les données d'achat que
Mémoquer contrôle dans RevenueCat sont conservées au plus deux ans après la
date d'expiration afin de traiter une restauration, une contestation ou une
demande d'assistance, puis le profil d'achat est supprimé, sauf obligation
légale de conservation ou litige en cours. Une revue manuelle est effectuée
chaque trimestre pour repérer les profils arrivés à cette échéance. Les
achats à vie et abonnements actifs restent exclus de cette suppression.
Pour demander l'accès, la rectification ou l'effacement des données gérées
pour Mémoquer, écrivez à bagou.application@gmail.com. Indiquez la plateforme
d'achat et, si possible, l'identifiant de transaction ; ne transmettez pas
vos coordonnées bancaires. Après vérification de votre lien avec l'achat,
nous demanderons l'effacement des données correspondantes à RevenueCat
lorsqu'il est applicable et vous répondrons en principe sous un mois.
L'effacement peut empêcher de retrouver l'accès via l'identifiant Mémoquer
précédent ; il ne résilie pas un abonnement. Apple et Google conservent
leurs propres données de transaction selon leurs règles. Les données qui
doivent être gardées pour respecter une obligation légale peuvent être
conservées uniquement pendant la durée requise.
5. Évolutions
Si une future version introduit la synchronisation de progression,
cette politique sera mise à jour AVANT son activation et le changement sera
signalé dans l'application.
6. Bases juridiques et réclamations
La gestion et la restauration de votre accès payant servent à exécuter le contrat. L’assistance liée à ce contrat repose sur son exécution ; les autres demandes et la sécurité du service relèvent de l’intérêt légitime de l’éditeur. Les conservations imposées par la loi reposent sur une obligation légale.
Selon les conditions applicables au traitement, vous disposez de droits d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité. Vous pouvez exercer ces droits auprès de l’éditeur et introduire une réclamation auprès de la CNIL.
7. Ce site internet
Ce site ne comporte ni outil publicitaire ni service de mesure d’audience. Les polices et les images sont servies avec le site. Le quiz et les filtres fonctionnent dans votre navigateur : les réponses ne sont pas envoyées à l’éditeur et ne sont pas enregistrées après rechargement.
Si vous écrivez par e-mail, l’éditeur reçoit votre adresse et le contenu de votre demande. Évitez les informations non nécessaires, notamment les coordonnées bancaires et les mots de passe.
Avant mise en ligne : les informations sur l’hébergeur, ses journaux techniques, les durées de conservation de l’assistance et les transferts éventuels de données doivent être finalisées. Le texte relatif à l’application reprend sa version juridique du 1er octobre 2026.